Ergänzungen bei den Tottasten, Korrektur einzelner Beschreibungen
This commit is contained in:
parent
0a6ab923d2
commit
7678e251e2
|
|
@ -61,36 +61,40 @@ Unter anderen Treibern konnte die Compose-Funktionalität leider bisher noch nic
|
|||
|
||||
Die folgenden Diakritika lassen sich direkt mit einer der drei Tottasten eingeben:
|
||||
|
||||
| Taste | Ebene 1 | Ebene 2 | Ebene 3 | Ebene 4 | Ebene 5 | Ebene 6 |
|
||||
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|
||||
| ++T1++ | ˆ | ˇ | ↻ | ˙ | ˞ | . |
|
||||
| | Zirkumflex | Hatschek (Caron) | Drehen | Punkt oben | Haken | Punkt unten |
|
||||
| Taste | Ebene 1 | Ebene 2 | Ebene 3 | Ebene 4 | Ebene 5 | Ebene 6 |
|
||||
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|
||||
| ++T1++ | ˆ | ˇ | ↻ | ˙ | ˞ | . |
|
||||
| | Zirkumflex | Hatschek (Caron) | Drehen | Punkt oben | Haken / Horn[^11]| Punkt unten |
|
||||
| | | | | | | |
|
||||
| ++T2++ | ` | ¸ oder ˛ | ° | ¨ | ῾ | ¯ |
|
||||
| | Gravis | Cedille / Ogonek | Ring | Trema | Spiritus asper | Makron |
|
||||
| ++T2++ | ` | ¸ oder ˛ | ° | ¨ | ῾ | ¯ |
|
||||
| | Gravis | Cedille / Ogonek[^12] | Ring | Trema | Spiritus asper | Makron[^13] |
|
||||
| | | | | | | |
|
||||
| ++T3++ | ´ | ˜ | / | ˝ | ᾿ | ˘ |
|
||||
| | Akut | Tilde | Strich | Doppelakut | Spiritus lenis | Breve/Brevis |
|
||||
| ++T3++ | ´ | ˜ | / | ˝ | ᾿ | ˘ |
|
||||
| | Akut | Tilde | Strich | Doppelakut | Spiritus lenis | Breve/Brevis |
|
||||
|
||||
[^11]: Die im Vietnamesischen verwendeten Zeichen ƠơƯư haben keinen Haken, sondern ein Horn und werden nicht als getrenntes Diakritikum angesehen, sondern eher als eigenständige Buchstaben aufgefasst. Der Einfachheit halber werden sie über die Haken-Tottaste eingegeben.
|
||||
[^12]: Während Konsonanten eine Cedille erhalten, werden Vokale mit Ogonek gebildet. Lediglich E kennt beide Varianten. Die Tottaste erzeugt ein ę mit Ogonek. Für das ȩ mit Cedille ist die Drehen-Tottaste davorzustellen: T1(3), T2(2), e ergibt ȩ (entsprechend auch für das große Ȩ).
|
||||
[^13]: Je nach Buchstabe wird der Makron oben oder unten angefügt.
|
||||
|
||||
Die einzelnen Zeichen sind grob in verschiedene Gruppen aufgeteilt. So sind auf Ebene 1 die französischen Akzente zu finden, auf Ebene 2 die spanischen und auf Ebene 5 verschiedene Haken. Orthogonal dazu gehören vergleichbare Diakritika auf dieselben Taste, bspw. Zirkumflex und Hatschek auf ++T1++, Akut und Doppelakut auf ++T3++.
|
||||
|
||||
| Taste | Ebene | | Aa | Bb | Cc | Dd | Ee | Ff | Gg | Hh | Ii | Jj | Kk | Ll | Mm | Nn | Oo | Pp | Qq | Rr | Ss | Tt | Uu | Vv | Ww | Xx | Yy | Zz |
|
||||
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|
||||
| __T1__ | 1 | ˆ | Ââ | | Ĉĉ | | Êê | | Ĝĝ | Ĥĥ | Îî | Ĵĵ | | | | | Ôô | | | | Ŝŝ | | Ûû | | Ŵŵ | | Ŷŷ | Ẑẑ |
|
||||
| ++T1++ | 1 | ˆ | Ââ | | Ĉĉ | | Êê | | Ĝĝ | Ĥĥ | Îî | Ĵĵ | | | | | Ôô | | | | Ŝŝ | | Ûû | | Ŵŵ | | Ŷŷ | Ẑẑ |
|
||||
| | 2 | ˇ | Ǎǎ | | Čč | Ďď | Ěě | | Ǧǧ | Ȟȟ | Ǐǐ | ǰ | Ǩǩ | Ľľ | | Ňň | Ǒǒ | | | Řř | Šš | Ťť | Ǔǔ | | | | | Žž |
|
||||
| | 3 | ↻ | ɐ | | Ɔɔ | | ɘ | | | ɥ | | | | | ɯ | | | | | ʁɹ | Ƨ | | | Ʌʌ | ʍ | | ʎ | |
|
||||
| | 4 | ˙ | Ȧȧ | Ḃḃ | Ċċ | Ḋḋ | Ėė | Ḟḟ | Ġġ | Ḣḣ | İı | | | Ŀŀ | Ṁṁ | Ṅṅ | Ȯȯ | Ṗṗ | | Ṙṙ | Ṡṡ | Ṫṫ | | | Ẇẇ | Ẋẋ | Ẏẏ | Żż |
|
||||
| | 5 | ˞ | | Ɓɓ | Ƈƈ | Ɗɗ | | Ƒƒ | Ɠɠ | ɦ | Ɩɩ | ʝ | Ƙƙ | ɬ | Ɱɱ | Ŋŋ | Ơơ | Ƥƥ | | Ɽɽ | ʂ | Ƭƭ | Ưư | ⱱ | Ⱳⱳ | Ɣɣ | Ƴƴ | ʐ |
|
||||
| | 6 | . | Ạạ | Ḅḅ | | Ḍḍ | Ẹẹ | | Ġġ | Ḥḥ | Ịị | | Ḳḳ | Ḷḷ | Ṃṃ | Ṇṇ | Ọọ | | | Ṛṛ | Ṣṣ | Ṭṭ | Ụụ | Ṿṿ | Ẉẉ | | Ỵỵ | Ẓẓ |
|
||||
| __T2__ | 1 | \` | Àà | | | | Èè | | | | Ìì | | | | | Ǹǹ | Òò | | | | | | Ùù | | Ẁẁ | | Ỳỳ | |
|
||||
| ++T2++ | 1 | \` | Àà | | | | Èè | | | | Ìì | | | | | Ǹǹ | Òò | | | | | | Ùù | | Ẁẁ | | Ỳỳ | |
|
||||
| | 2 | ¸ | Ąą | | Çç | Ḑḑ | Ęę | | Ģģ | Ḩḩ | Įį | | Ķķ | Ļļ | | Ņņ | Ǫǫ | | | Ŗŗ | Şş | Ţţ | Ųų | | | | | |
|
||||
| | 3 | ˚ | Åå | | ɕ | | | | | | | | | | | | | | | | | | Ůů | | ẘ | | ẙ | ʑ |
|
||||
| | 4 | ¨ | Ää | | | | Ëë | | | | Ïï | | | | | | Öö | | | | | | Üü | | Ẅẅ | Ẍẍ | Ÿÿ | |
|
||||
| | 5 | ῾ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
||||
| | 6 | ¯ | Āā | Ḇḇ | | Ḏḏ | Ēē | | Ḡḡ | ẖ | Īī | | Ḵḵ | Ḻḻ | | Ṉṉ | Ōō | | | Ṟṟ | | Ṯṯ | Ūū | | | | Ȳȳ | Ẕẕ |
|
||||
| __T3__ | 1 | ´ | Áá | | Ćć | | Éé | | Ǵǵ | | Íí | | Ḱḱ | Ĺĺ | Ḿḿ | Ńń | Óó | Ṕṕ | | Ŕŕ | Śś | | Úú | | Ẃẃ | | Ýý | Źź |
|
||||
| ++T3++ | 1 | ´ | Áá | | Ćć | | Éé | | Ǵǵ | | Íí | | Ḱḱ | Ĺĺ | Ḿḿ | Ńń | Óó | Ṕṕ | | Ŕŕ | Śś | | Úú | | Ẃẃ | | Ýý | Źź |
|
||||
| | 2 | ˜ | Ãã | | | | Ẽẽ | | | | Ĩĩ | | | | | Ññ | Õõ | | | | | | Ũũ | Ṽṽ | | | Ỹỹ | |
|
||||
| | 3 | / | | ƀ | | Đđ | | | Ǥǥ | Ħħ | Ɨɨ | ɟɟ | | Łł | | | Øø | | | | | Ŧŧ | Ʉʉ | | | | | Ƶƶ |
|
||||
| | 3 | / | Ⱥⱥ | Ƀƀ | Ȼȼ | Đđ | Ɇɇ | | Ǥǥ | Ħħ | Ɨɨ | ɟɟ | | Łł | | | Øø | Ᵽᵽ | | Ɍɍ | | Ŧŧ | Ʉʉ | | | | Ɏɏ | Ƶƶ |
|
||||
| | 4 | ˝ | | | | | | | | | | | | | | | Őő | | | | | | Űű | | | | | |
|
||||
| | 5 | ᾿ | Ảả | | | | Ẻẻ | | | | Ỉỉ | | | | | | Ỏỏ | | | | | | Ủủ | | | | Ỷỷ | |
|
||||
| | 6 | ˘ | Ăă | | | | Ĕĕ | | Ğğ | Ḫḫ | Ĭĭ | | | | | | Ŏŏ | | | | | | Ŭŭ | | | | | |
|
||||
|
|
@ -102,17 +106,28 @@ Mit ↻ und Doppelakut ˝ lässt sich außerdem der Doppelgravis erzeugen:
|
|||
| ˵ | Ȁȁ | | | | Ȅȅ | | | | Ȉȉ | | | | | | Ȍȍ | | | Ȑȑ | | | Ȕȕ | | | | | |
|
||||
|
||||
|
||||
Diakritika über Umlauten und anderen lateinischen Zeichen:
|
||||
|
||||
| Taste | Ebene | | Ää | Öö | Üü | ſ |
|
||||
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|
||||
| ++T1++ | 2 | ˇ | | | Ǚǚ | |
|
||||
| | 4 | ˙ | | | | ẛ |
|
||||
| ++T2++ | 1 | \` | | | Ǜǜ | |
|
||||
| | 6 | ¯ | Ǟǟ | Ȫȫ | Ǖǖ | |
|
||||
| ++T3++ | 1 | ´ | | | Ǘǘ | |
|
||||
| | 2 | ˜ | | Ṏṏ | | |
|
||||
|
||||
Hier noch die griechischen Zeichen:
|
||||
|
||||
| Taste | Ebene | | Αα | Ββ | Γγ | Δδ | Εε | Ζζ | Ηη | Θϑ | Ιι | Κϰ | Λλ | Μμ | Νν | Ξξ | Οο | Ππ | Ρρ | Σσ | Ττ | Υυ | Φφ | Χχ | Ψψ | Ωω |
|
||||
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|
||||
| __T1__ | 5 | ˞ | | | | | | | | | | ϗϏ | | | | | | | | | | ϒ | | | | |
|
||||
| __T2__ | 1 | \` | Ὰὰ | | | | Ὲὲ | | Ὴὴ | | Ὶὶ | | | | | | Ὸὸ | | | | | Ὺὺ | | | | Ὼὼ |
|
||||
| ++T1++ | 5 | ˞ | | | | | | | | | | ϗϏ | | | | | | | | | | ϒ | | | | |
|
||||
| ++T2++ | 1 | \` | Ὰὰ | | | | Ὲὲ | | Ὴὴ | | Ὶὶ | | | | | | Ὸὸ | | | | | Ὺὺ | | | | Ὼὼ |
|
||||
| | 2 | ¸ | ᾼᾳ | | | | | | ῌῃ | | | | | | | | | | | | | | | | | ῼῳ |
|
||||
| | 4 | ¨ | | | | | | | | | Ϊϊ | | | | | | | | | | | Ϋϋ | | | | |
|
||||
| | 5 | ῾ | Ἁἁ | | | | Ἑἑ | | Ἡἡ | | Ἱἱ | | | | | | Ὁὁ | | ῥ | | | ὑ | | | | Ὡὡ |
|
||||
| | 6 | ¯ | Ᾱᾱ | | | | | | | | Ῑῑ | | | | | | | | | | | Ῡῡ | | | | |
|
||||
| __T3__ | 1 | ´ | Άά | | | | Έέ | | Ήή | | Ίί | | | | | | Όό | | | | | Ύύ | | | | Ώώ |
|
||||
| ++T3++ | 1 | ´ | Άά | | | | Έέ | | Ήή | | Ίί | | | | | | Όό | | | | | Ύύ | | | | Ώώ |
|
||||
| | 2 | ˜ | ᾶ | | | | | | | | ῖ | | | | | | | | | | | ῦ | | | | ῶ |
|
||||
| | 5 | ᾿ | Ἀἀ | | | | Ἐἐ | | Ἠἠ | | Ἰἰ | | | | | | Ὀὀ | | ῤ | | | ὐ | | | | Ὠὠ |
|
||||
| | 6 | ˘ | Ᾰᾰ | | | | | | | | Ῐῐ | | | | | | | | | | | Ῠῠ | | | | |
|
||||
|
|
@ -3515,12 +3530,12 @@ Das sieht ziemlich gut aus und erfüllt unser Ziel, die wichtigen Sprachen mit
|
|||
lateinischer Schrift zu ermöglichen. Wenn Compose (♫) benötigt wird, liegt
|
||||
dies in der Regel an Ligaturen wie æ oder œ.
|
||||
|
||||
[^1]: Das isländische Eth (ð/Ð) wird mit ♫dh/♫DH erzeugt. Unter Windows ist ð auch mit T3(1),d erreichbar.
|
||||
Das kroatische/serbische/… D mit Querstrich (Đ/đ) wird mit dem toten Querstrich (auf Mod3+Akut) + d/D oder über Compose (♫-D und ♫/D) erzeugt.
|
||||
[^1]: Das isländische Eth (ð/Ð) wird mit ♫dh/♫DH erzeugt.
|
||||
Das kroatische/serbische/… D mit Querstrich (Đ/đ) wird mit dem toten Querstrich (auf ++Mod3+T3++) + d/D oder über Compose (♫-D sowie ♫/D) erzeugt.
|
||||
|
||||
[^2]: Umständliche Composekombinationen für griechische Großbuchstaben, z.B. ♫gA.
|
||||
|
||||
[^3]: außer den lateinischen Buchstaben gibt es Ð und đ sowie die Vokale ăâêôơư. Inklusive der fünf Tonzeichen (`´˜.?) ergibt sich daraus: áàảãạ ăắằẳẵặ âấầẩẫậ éèẻẽẹ êếềểễệ íìỉĩị óòỏõọ ôốồổỗộ ơớờởỡợ úùủũụ ưứừửữự ýỳỷỹỵ.)
|
||||
[^3]: außer den lateinischen Buchstaben gibt es Ð und đ sowie die Vokale ăâêôơư. Inklusive der fünf Tonzeichen (´`᾿˜.) ergibt sich daraus: áàảãạ ăắằẳẵặ âấầẩẫậ éèẻẽẹ êếềểễệ íìỉĩị óòỏõọ ôốồổỗộ ơớờởỡợ úùủũụ ưứừửữự ýỳỷỹỵ.)
|
||||
|
||||
[^4]: Es gibt einen inoffiziellen Kyrillisch-Modus, siehe [Sprachen mit Neo](../Tips/Sprachen-mit-Neo.md#kyrillisch-mit-neo)
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue