Rechtschreibung und Hinweise in den Befehlszeilen

Compose/README.txt

@@ -16,14 +16,17 @@ Unter Linux ist die zu ergänzende Datei auch direkt verfügbar unter
 === Installation/Anleitung zur Benutzung ===
 
 ==== Mit Root-/Administrator-Rechten ====
-Um die Ergänzungen systemweit zu benutzen, muss man die Datei Compose.neo an die alte Compose anhängen. Dies geht in der Konsole folgendermassen:
+Um die Ergänzungen systemweit zu benutzen, muss man die Datei Compose.neo an die alte Compose anhängen. Dies geht in der Konsole folgendermaßen:
+# Sicherung der alten Compose
 cp /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose \
 /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose.original
+# Zusammenfügen der alten Compose und der Neo-Ergänzungen
 cat /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose.original Compose.neo > \
 /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose
 
 ==== Ohne Root-Rechte/lokal ====
-Einfach den Inhalt der originalen Compose-Datei und die Compose.neo in eine Datei namens ~/.XCompose (also im HOME-Verzeichnis) kopieren. Dies geht in der Konsole folgendermassen:
+Einfach den Inhalt der originalen Compose-Datei und die Compose.neo in eine Datei namens ~/.XCompose (also im HOME-Verzeichnis) kopieren. Dies geht in der Konsole folgendermaßen:
+# Zusammenfügen der alten Compose und der Neo-Ergänzungen
 cat /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose Compose.neo > ~/.XCompose
 
 ==== Gnome macht Probleme ====
@@ -62,4 +65,4 @@ http://linuxlibertine.sourceforge.net/
 Unter Linux ist es ähnlich. Je nach Schrift (also je nach Editor) können auch nicht alle Zeichen angezeigt werden. Auch hier wird die Linux Libertine empfohlen:
 http://linuxlibertine.sourceforge.net/
 
-Zudem kann es helfen, die Datei nicht in einem Editor oder Browser (z.B. Firefox, Version 3.0 oder besser) darzustellen, der die in der aktuellen Schrift nicht vorhandene Zeichen durch eine andere Schrift (in der sie vorhanden sind) automatisch ersetzen kann.
+Zudem kann es helfen, die Datei nicht in einem Editor oder Browser (z.B. Firefox, Version 3.0 oder besser) darzustellen, der die in der aktuellen Schrift nicht vorhandene Zeichen durch eine andere Schrift (in der sie vorhanden sind) automatisch ersetzen kann.